McGregor ii promisese fiului sa-i dea cite un sfert de lira pentru fiecare nota buna. Vazand ca de la un timp baiatul are numai note maxime, il intreaba:
- Asculta, John, nu prea te vad invatand. Nu cumva imparti banii cu profesorul?